1.For a large number of widgets, this will quickly add up to a large footprint both in memory and JVM startup time.
对于大量的widget来说，这会导致内存和JVM启动时间的猛增。
2.But I must quickly add that I too am just as guilty in the question of the single story.
我在这里不得不指出，我本人也常常被单一的故事蒙蔽双眼。
3.But I must quickly add that this tendency to see a story as more than a story does not solely come from the West.
但我必须尽快补充说明的是，这种把故事不仅仅作为故事看待的趋势并不仅仅发生在西方。
4.But a pinch here and a dash there can quickly add up to unhealthy levels of sodium.
然而，这里一小撮，那里一小把会让你体内的钠快速升高，对身体不利。
5.I quickly add a, "Good luck! " as I turn to walk away, but then remember that luck is one of the last things he needs.
当我转身离开时，迅速补充了一句，“祝你好运！”，但后来马上想到运气是他最不需要的东西之一。
6.Both candidates agreed that Houston should have more police, but Ms Parker would quickly add that there was no money in the budget for them.
两位候选人都同意休斯敦应该有更多的警察，但是派克女士会快速补充到，预算里已没有钱来做此事。
7.You can quickly add to a database diagram all of the tables that are involved in a relationship with a selected table.
您可以将关系中与选定表相关的所有表快速添加到数据库关系图中。
8.Word can automatically create bulleted and numbered lists as you type, or you can quickly add bullets or numbers to existing lines of text.
Word可以在键入时自动创建项目符号列表和编号列表，或者您可以向现有的文本行快速添加项目符号和编号。
9.And one of the messages of the Anthropocene is that piecemeal actions can quickly add up to planetary change.
而且对于“人类世”的一个好消息是，细小的行为可以迅速促进地球的改变。
10.But with millions of tons in storage, even a difference of a few dollars of income per ton can quickly add up.
但是，由于库存量高达数百万吨，即使每吨只有几美元的收入，也能迅速积少成多。